Une tasse de lait au chocolat chaud, s’il vous plaît. Un chocolat chaud, s’il vous plaît. Du lait chaud au chocolat, s’il vous plaît. S’il vous plaît une tasse de choco-lait.
Un chocolat chaud = warme chocolademelk. NB bij een bestelling in een café hoeft 'een kop/une tasse' er niet bij gezegd te worden.