MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 19-04-2024 (niveau 2)



eerdere test 19 APR latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 19-04-2024 zo ingevuld:



Wat moet je doen in dit recept?

 

Coupez le jambon en petits dés.


5 % (afgerond)De ham in twee kleine stukken snijden.
75 % (afgerond)De ham in dobbelsteentjes snijden. 
4 % (afgerond)De ham in plakjes snijden.
16 % (afgerond)De ham in reepjes snijden.

een plakje = une tranche
een reepje = une lanière
een stuk = un morceau

Zie ook de pagina idioom.



La jeune fille qui joue le rôle de la princesse a été ........ (geschminkt) par une pro! Ça se voit!

 


1 % (afgerond)maquillés
3 % (afgerond)maquillées
11 % (afgerond)maquillé
86 % (afgerond)maquillée 

Het voltooid deelwoord richt zich in vorm naar het onderwerp.
'Maquillée' is vrouwelijk enkelvoud (maquillé +e) want 'jeune fille' is vrouwelijk enkelvoud.
'Maquillé' is mannelijk enkelvoud.
'Maquillées' is vrouwelijk meervoud.
'Maquillés' is mannelijk meervoud.
Betekenis van de zin: Het meisje dat de rol van prinses speelt, is geschminkt door een professional. Dat kun je (goed) zien!

Zie ook de pagina voltooide tijd.



Welke uitdrukking is NIET correct?


18 % (afgerond)Faire appel
32 % (afgerond)Faire bloc
35 % (afgerond)Faire problème 
15 % (afgerond)Faire défaut

Juist is: poser (un) problème. In spreektaal hoor je soms wel 'cela fait problème', maar dat is niet correct.
L'eau propre fait défaut = Schoon water ontbreekt.
Il faut faire bloc contre ces voyous = we moeten één front vormen tegen die boefjes.
Elle a fait appel à son gendre = zij heeft een beroep op haar schoonzoon gedaan.

Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Welk van onderstaande woorden is niet een vertaling van 'la note'?


1 % (afgerond)aantekening
2 % (afgerond)voetnoot
10 % (afgerond)nota
86 % (afgerond)walnoot 

de walnoot = la noix
Behalve genoemde vertalingen kan 'la note' ook nog 'de muzieknoot' en 'de notie' betekenen.

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
71% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)