0 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 31-08-2026 (niveau 1)



eerdere test 31 AUG geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 1 hebben de test van 31-08-2026 zo ingevuld:



Le Groupe JCDecaux va conserver le marché des panneaux publicitaires (1 630 en tout) de la Ville de Paris pour 5 ans supplémentaires.

Wat betekenen de vetgedrukte woorden?

 



2 % (afgerond)de afgelopen 5 jaren
1 % (afgerond)zoals 5 jaar geleden
98 % (afgerond)voor nog eens 5 jaar 

pour cinq ans supplémentaires = voor vijf extra, aanvullende jaren
un supplément = een aanvulling
les dernières cinq années = de afgelopen vijf jaren
comme il y a 5 ans = zoals vijf jaar geleden
Betekenis: De groep JC Decaux zal de markt van reclameborden (1603 in totaal) van de stad Parijs behouden voor nog eens 5 jaren.

Zie ook de pagina idioom.



(Wij geven de dvd terug aan Jeanne.)

Nous ........ le dvd à Jeanne.



37 % (afgerond)rendrons
3 % (afgerond)rendrions
2 % (afgerond)rendions
58 % (afgerond)rendons 

rendre = teruggeven
rendre + bijvoeglijk naamwoord = maken: rendre beau = mooi maken
nous rendions = wij gaven terug
nous rendrons = wij zullen teruggeven
rendrions = wij zouden teruggeven

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



Pendant la dixième étape du Tour de France, le public a ........ (ongeduldig) attendu les coureurs.

 



3 % (afgerond)follement
1 % (afgerond)grossièrement
1 % (afgerond)rapidement
95 % (afgerond)impatiemment 

impatiemment (impatient, impatiente) = ongeduldig
rapidement (rapide) = snel
follement (fou, folle) = gek, raar
grossièrement (grossier, grossière) = grof, onbehouwen

Zie ook de pagina bijwoord.



(Na 20 minuten is ze er nog steeds niet.)

........  20 minutes, elle n’est toujours pas là.



15 % (afgerond)Dans
12 % (afgerond)Avant
57 % (afgerond)Au bout de 
16 % (afgerond)Derrière

avant = voor.
Bijvoorbeeld: avant 8 heures le matin = voor 8 uur 's morgens.
dans = in; (ook) over bijvoorbeeld: Dans trois jours = over drie dagen.
derrière = achter

Zie ook de pagina voorz. van tijd.



TOTAALRESULTAAT:
77% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen