Antwoorden van 11-09-2024 (niveau 3)
11 SEP 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 11-09-2024 zo ingevuld:
Wat betekent de tekst op dit (verkeers)bord?
Kies andere route
Beurtelings doorrijden Gewijzigde verkeerssituatieOmleidingde omleiding = la déviation
andere route = autre route/parcours
gewijzigde verkeerssituatie = situation de circulation changée, modification de la situation (de la circulation)
Zie ook de pagina idioom.
andere route = autre route/parcours
gewijzigde verkeerssituatie = situation de circulation changée, modification de la situation (de la circulation)
Zie ook de pagina idioom.
Elle a deux robes ........ (oranjekleurige).
orangesorange Omdat het bijvoeglijk naamwoord een kleur aangeeft die is afgeleid van een zelfstandig naamwoord (une orange, een sinaasappel) past het zich niet aan aan het zelfstandig naamwoord.
orange = oranjekleurig
Elle a une chemise abricot. Elle a deux pantalons couleur pomme.
Uitzonderingen zijn 'rose' en 'mauve'. Deze passen zich wel aan.
Zie ook de pagina vorm bijv. nw..
orange = oranjekleurig
Elle a une chemise abricot. Elle a deux pantalons couleur pomme.
Uitzonderingen zijn 'rose' en 'mauve'. Deze passen zich wel aan.
Zie ook de pagina vorm bijv. nw..
La colère de l'opinion publique a ........ (gedwongen) les gouvernements nationaux et l'Union européenne à agir.
contraignécontrainducontraignicontraint Contraindre, voltooid deelwoord = contraint. De andere vormen zijn onjuist.
La contrainte = de dwang.
Zie ook de pagina voltooide tijd.
La contrainte = de dwang.
Zie ook de pagina voltooide tijd.
Als je wilt aangeven dat iets waarschijnlijk nooit gaat gebeuren, dan kun je in het Frans de volgende uitdrukking gebruiken: ........
Quand les poules auront des dents. Quand les grenouilles auront le sang chaud.Quand les ânes sauront voler.Quand les coqs pondront des œufs.'Als de kippen tanden hebben'is het Frans voor het Nederlandse 'met sint-juttemis'of 'als de kalveren op het ijs dansen'.
(met Sint-juttemis = à la Saint-Glinglin)
'Als de hanen eieren leggen' zegt men in Tsjechië, in Italië 'Als de ezels kunnen vliegen' en in Engeland 'Als de varkens kunnen vliegen'.
Een uitdrukking met 'kikkers die warm bloed zullen hebben' is niet bekend.
Zie ook de pagina spreekwoorden.
TOTAALRESULTAAT:
59% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
