De eerste fabel heet 'De krekel en de mier'. Er zijn op internet veel humoristische filmpjes en variaties te vinden, bijvoorbeeld in sms-taal : la 6'gale.
Le bourdon= de hommel.
La chenille = de rups.
La sauterelle = de sprinkhaan.

In de biologie is een "cigale" in feite geen krekel, maar een cicade; de correcte term voor krekel is "grillon".

Zie ook de pagina idioom.

Bij 'aimer' + een infinitief (heel werkwoord) wordt geen voorzetsel gebruikt.
aimer = houden van
aimer conduire une voiture = houden van het besturen van een auto
aimer manger = van eten houden.
Ook mogelijk is: aimer le patinage / j'aime le patinage (schaatsen).

Zie ook de pagina idioom.

je m'en fiche = ik heb er maling aan
je m'en vais = ik ga ervan door

Zie ook de pagina conversatietaal.

un bouquiniste = een verkoper van boeken
un bouquetin = een steenbok
un bouquineur = iemand die graag in oude boeken snuffelt

Het woord 'bouquier' is geen bestaand Frans woord

 

Zie ook de pagina Zelfstandig naamwoord.