Antwoorden van 30-09-2026 (niveau 3)
30 SEP 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 30-09-2026 zo ingevuld:
Welke zin betekent NIET ‘Ik heb jouw raad nodig’?
J’ai besoin de ton conseil.Il me faut ton conseil.
Ton conseil est nécessite. Ton conseil m'est indispensable.Ton conseil est nécessite is niet correct.. Nécessiter = nodig maken vereisen.
j’ai besoin de ton conseil / il me faut ton conseil = ik heb je raad nodig
ton conseil m'est indispensable = jouw advies/raad is onmisbaar voor mij
In het Frans wordt veel gebruik gemaakt van de uitdrukking 'Il me faut...' als je wilt zeggen dat je iets nodig hebt. Bijvoorbeeld: Il me faut une fourchette ( Ik heb een vork nodig.
Zie ook de pagina idioom.
La voiture qu'il vient d'acheter est une voiture ........ , donc pas une voiture d'occasion.
nouvelneuve neufnouvelleUne voiture neuve = een nieuwe (pas gekochte) auto
Une nouvelle voiture = een nieuwe auto, in plaats van de oude auto
Deze andere zin maakt het duidelijk: Ma nouvelle voiture n'est pas neuve.
neuf/neuve etc. komen ná het zelfstandig naamwoord, nouveau/nouvelle, etc. ervóór, en soms erachter: art nouveau, beaujolais nouveau (bij vaste uitdrukkingen en wanneer men nadruk aan het bijvoeglijk naamwoord wil geven.
Voiture, auto, bagnole, caisse = auto. 'Bagnole' en 'caisse' komen voor in de spreektaal.
D'occasion, de deuxième main, d'occase = tweedehands. D'occase is spreektaal.
Zie ook de pagina vorm bijv. nw..
Une nouvelle voiture = een nieuwe auto, in plaats van de oude auto
Deze andere zin maakt het duidelijk: Ma nouvelle voiture n'est pas neuve.
neuf/neuve etc. komen ná het zelfstandig naamwoord, nouveau/nouvelle, etc. ervóór, en soms erachter: art nouveau, beaujolais nouveau (bij vaste uitdrukkingen en wanneer men nadruk aan het bijvoeglijk naamwoord wil geven.
Voiture, auto, bagnole, caisse = auto. 'Bagnole' en 'caisse' komen voor in de spreektaal.
D'occasion, de deuxième main, d'occase = tweedehands. D'occase is spreektaal.
Zie ook de pagina vorm bijv. nw..
Marie et Pierre Curie ont ........ (ontdekt) certains phénomènes par rapport à la radioactivité en 1903.
découvrédécouvridécouvert découvertsVertaling: Pierre en Marie Curie hebben verschillende fenomenen die samenhangen met radioactiviteit ontdekt in 1903.
Découvrir = ontdekken; voltooid deelwoord: découvert.
Zie ook de pagina voltooide tijd.
Découvrir = ontdekken; voltooid deelwoord: découvert.
Zie ook de pagina voltooide tijd.
Hoe zeg je "Er zijn geen tulpen meer op de markt." (in de bloemenstal)
Ils n'y sont plus de tulipes au marché.Il n'y a plus de tulipes au marché. Il n'y a plus de tulipes sur le marché.Ils ne sont plus de tulipes au marché.Er zijn/is geen ... meer = il n'y a plus de ...
op de markt (marktplein) = au marché
sur le marché = 'op de markt' in de betekenis van 'beschikbaar'. Waar dan ook.
Voorbeeld: 'À cause de la reprise de l'activité industrielle, il y a un grand manque de matières premières sur le marché et les prix augmentent énormément.'
Zie ook de pagina woordvolgorde.
op de markt (marktplein) = au marché
sur le marché = 'op de markt' in de betekenis van 'beschikbaar'. Waar dan ook.
Voorbeeld: 'À cause de la reprise de l'activité industrielle, il y a un grand manque de matières premières sur le marché et les prix augmentent énormément.'
Zie ook de pagina woordvolgorde.
TOTAALRESULTAAT:
70% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
