In Tanger, in de winter, verandert het Café Hafa in een observatorium van dromen en hun gevolgen.
À Tanger, en hiver, le café Hafa ........ en un observatoire des rêves et de leurs conséquences.
(Citaat uit de roman 'Partir' van Tahar Ben Jelloun)
(Ik ben gek op spinazie.)
J'adore ........ épinards (mv).

Na werkwoorden die een voorkeur of afkeur uitdrukken komt altijd het bepaalde lidwoord. Bijv. J'aime les fruits.
'Des' en 'de l' worden gebruikt als er in het Nederlands geen lidwoord staat en over een "onbepaalde hoeveelheid" wordt gesproken . Bijv. Je mange des fruits. Ik eet fruit/vruchten.
Ce métier lui réserve un ........ avenir, je suis très fier de sa ........ réussite.
Le Bénin est un petit pays ........ l'Atlantique dont la capitale économique est Cotonou et la langue officielle le français.